And rather than lamenting that the flow state has ended enjoy your period of recovery. 不要因为心流状态的结束而感到惋惜,要享受复原的过程。
Like other organs, our neural circuits benefit from a period of recovery after being stretched. 跟其他器官一样,紧张工作之后,一段时间的恢复对我们的神经系统有好处。
A period of peace, recovery, uncertainty 和平、恢复、不稳定时期
In many areas, a prolonged period of clean-up and recovery awaits. 在很多地方,飓风过后的清理工作在等待完成。
Application of screw pump technique in the late period of heavy oil thermal recovery 螺杆泵采油技术在稠油热采开发后期的应用
And we are looking ahead to a five year period when the strength of the recovery in the rich countries is uncertain. 考虑到未来五年的发达国家经济复苏的强度还不确定。
The research discovered that geological and production factors have less influence on development results at initial period of low gas recovery rate. 研究发现,在采气速度低的初期,地质及开发因素对开发效果的影响较小;
A Survey of Studies on CHEN Yun in the period of the Recovery of National Economy 国民经济恢复时期的陈云研究述评
Tests the critical flow saturation of condensate oil during the period of the depletion, the percent recovery of condensate oil and gas, the real relative permeability curves of equilibrium condensate oil and gas in porous medium. 采用实验方法测试了凝析气衰竭临界流动饱和度、凝析油气采收率及在多孔介质中平衡凝析油气相渗曲线;
Period of Investment Recovery for Frequency Governing of Centrifugal Pump Motors 离心泵变频调速的投资回收年限
Conclusion The psychological intervention is conducive to alleviate the reaction of the patients with anesthesia in vertebral canal during the period of operation and facilitate their recovery. 结论:心理干预能减轻椎管内麻醉患者围手术期的应激反应,促进患者术后恢复。
Siberian Federal Zone is in the period of economic recovery. 西伯利亚联邦区处于经济恢复性增长期。
In nineties the business cycle of U.S.A is completely different from traditional economic cycle: ( 1) The period of economic recovery becomes longer and longer. 在发展知识经济走在前列的美国,其经济周期出现了与以往大为不同的特点:经济复苏期延长;
The advantages of the surgical method are safe, effective, little in trauma, short period of recovery, and little in cicatrix, and so on. 是一种安全,有效,创伤小,恢复快,瘢痕小的手术。
BACKGROUND: During the first period of recovery after open heart surgery, patients are usually faced with reality of stressful situation and have to bear the physical and psychological burden, whereas the efficacious coping strategies can relieve their stressful situation and facilitate their postoperative recovery. 背景:心脏手术后恢复初期,患者常常处于一种应激状态,承受较大的生理和心理负担,有效的应对策略能缓解因此产生的心理压力,有利于患者术后康复。
The result showed that for each group is founded out a typical business cycle with period of recession, depression and recovery, and also all of them the trend line is ascendant. 每组数据结果显示了衰退,萧条和恢复这一典型的商业循环周期,以及他们总体上呈现的上升趋势。
Conclusion Lornoxicam can increase the effect of analgesia in patients undergone thoracic surgery in the period of recovery from general anesthesia and prevent the occurrence of restlessness. 结论氯诺昔康可加强单纯全麻开胸术毕苏醒期患者镇痛,防治苏醒期躁动。
The Research of Some Target Problems in the Period of Invest Recovery 投资回收期指标若干问题的探讨
SEMG signal change characteristics during the short period of recovery after muscular fatigue with isometric contractions 静态负荷诱发肌肉疲劳后恢复期sEMG信号变化规律
Objective To investigate the different demands of patients by general anesthesia intubation during the period of recovery, to guide the clinical nurses to provide holistic nursing care to the patients in ICU. 目的了解全麻插管患者麻醉恢复期的不同需要,指导麻醉恢复室护理人员为患者提供整体护理。
Current global economic integration, after the financial crisis of this period of recovery period, our reform and development of state-owned enterprise how to enhance competitiveness became the key problem. 目前全球经济一体化,在金融危机过后的这段复苏时期,我国国有企业如何改革发展以提升竞争力成了关键问题。
In the late Qing Dynasty, although this was the period of recovery, there were many eminent monks at the mountain. 清后期,佛教虽处于恢复阶段,但也不乏名僧出现。
After reform and opening up to the twenty years of the late '90s Archives of modern China, a period of recovery and prosperity, during which scholars of the file is made great achievements in any other period in history can not match. 改革开放之后至90年代末这二十多年是现代中国档案学恢复与繁荣的时期,其间我国档案学界所取得的巨大成就是历史上其他任何一个时期所无法企及的。
The loss characteristics of soil nutrients in different climate zones showed different patterns. ( 2) At the beginning period of the ecological recovery, different soil nutrient elements showed different evolution law. As a whole the soil environment had low stability and high volatility. 在生态治理过程初期,不同土壤养分元素表现出不同的演变规律,总体上,土壤环境稳定性低,波动大,土壤养分具有高度变异的特征,这种变异在一定程度上表现为时间的函数。
During the formation of liver fibrosis, the amount of HSCs are overall increasing. In the period of recovery, the apoptosis of HSCs increase significantly. Apoptosis and proliferation of cells are antithetic continuums to preserve relative stability of body. 肝纤维化时,HSCs数量显著增多,肝纤维化恢复期,凋亡的HSCs显著增多,凋亡与增殖保持着机体相对稳定的对立统一,在肝纤维化的形成和逆转中起关键作用。
After the incident, a short period of rapid recovery of the normal operation of the communication to ensure the normal enterprises has become a communications network management of the key issues. 如何在突发事件发生后,较短时间内迅速恢复网络的正常运行,保证客户通信产品的正常使用,已成为通信企业网络管理的关键问题。
With the continuous development of wireless communication, networking and other IT technology and micro-electro-mechanical system, the wireless wearable system for ubiquitous health monitoring and remote care will play an important role in the period of chronic patient recovery and stability. 随着无线通信、网络等IT技术及微机电系统的发展,采用穿戴式健康系统实现普适监控和远程关怀,将在老年慢性病恢复期及稳定期发挥重要作用。